KATZ ART PRIVATE

DSLR

2012-02-13T18:12:00.000+09:00

だんだんとエスカレートしてしまいます。

ﺻحراء‎ ; ṣaḥarāʾ

2012-02-02T14:50:00.000+09:00

このところ、何も写真を上げてないので、ｆｂ用のプロフィール写真を変えてみたので、それを一枚！サハラです。

ＤＳＬＲ

2012-01-27T16:17:00.000+09:00

この寒さもあってか、何だかなーの日々で、何かを創ろうかという気も少し失せています。もう少し暖かくなってくれば、それなりに動こうとするものですが、まあ、気候にかこつけての怠惰はよくないですが、昨年から復活しているムービー撮影もいろんなことで、停滞気味、やる気の問題ですが、しかし、ＤＳＬＲを組み上げてみると、えらい形になってしまいます。まだこれにＬＣＤやらカウンターウェイトバッテリー、スプリッターやら、マイクなどが付きます。担いでみると、重さもさることながら、かなり怪しい機材に見えます。まあ、そんな事よりも、早く、今考えている撮影をした方がよいのですが！！なかなかねー

Blue deep forest / Azule el bosque profundo / Bleuissez la forêt profonde

2011-11-12T17:56:00.000+09:00

このところ、いっきに寒くなってきている気がします。まあ、１１月も中になろうとしているので当たり前といえばそうですが。最近、事務所がどんどん狭く感じる様になり、色々、かたずけ、及び整理をしているのですが、さすがに２０何年も経っていると、色んなものが、埋まっています。思いっきりを出して、捨てやらに入っていますが、なかなか進まないのも現実ですね。写真集やらは何とかいっきに整理できるのですが、かえって、世界中から持って来たごみの様なものほどなかなかすてることができません。それなりの思い出がでてしまいます。まあ、それより厄介なものが、フィルム時代のネガやらポジやらプリントですね。データ化しようにも、どれだけの日数がかかるかも判りません。かえって手を着けないのが懸命なのかも。

Autumn2011/ Otoño2011/

2011-11-08T17:11:00.000+09:00

何となくここに来てやっと秋らしくなって来ているようですね。とはいうものの、街中の公園あたりでは、紅葉しているとは言え難いですが、こういった年は、紅葉することもなく葉を落として一気に冬になる可能性もありますね。このところ、色々、スムーズに進むことが出来ないことが多くて、かなり、gets tired！です、リフレッシュとして、木々の中にいても何となくー’です、やっぱり気の持ちようでもあります。

2011-10-28T20:15:00.001+09:00

Go to Halloween / Allez à veille de la Toussaint / Vaya a Víspera de Todos los Santos

2011-09-25T22:55:00.003+09:00

盛り上がるかどうか解らない今年のハロウインですが、毎年恒例で、カード台一弾です。まあ暇なので、何弾か作っていきます。

The end of summer / La fin d'été / El fin de verano

2011-09-22T17:30:00.000+09:00

そろそろ、台風も去って、ようやく秋が来そうな気配ですね。しかし、秋の気配を感じ始めるのが遅いですねー。いまだ向日葵が咲こうとしています。こういった年は秋をあっという間に通り過ぎ冬になってしまいそうです。

Burn Flight

2011-09-10T16:15:00.002+09:00

Stormy the day before / El día tormentoso antes de / Le jour orageux avant

2011-09-04T17:52:00.001+09:00

Lotus and carp / Loto y carpa / Lotus et carpe

2011-07-10T17:55:00.000+09:00

何だか、うだうだしているうちに、梅雨も明け、夏の暑さが来ていますね、結果的に、梅雨のジメジメさ、もさほど感じなかったような気もします。しかしながら、この節電、節電といわれている中、やっぱり色んなところで、冷房にあたり、何度も、すでに風邪をひいてしまっています。個人的には、暑くとも、だぁーっと、あせをかきながらでも動いていたほうが調子がいいような気もします。
夏は暑く、冬は寒いほうが理にかなっているのでしょう。
もうすぐ、この蓮も咲きます、しかし、この場所、蚊の大群がいますので、夕方にはあまり近かずきたくはないです。それでも、咲くところとか見ることができたらラッキーですねー、以前、松葉牡丹の咲く瞬間を見たことがありますが、ほんの一瞬に、”ポッ”といった感じで咲きましたが、蓮はどうなんでしょうか？開く時に音がする、という話もありますね、

Sealing Medallion

2011-06-11T00:28:00.000+09:00

このところ、あまり新たな写真を、創っていないせいもあり、もうひとつのBlog http://inesdecor.blogspot.com/からの流用が多いですが、先日のシーリングファンとともに、リビングのライトにもメダリオンをつけてみました。こういったもの、あっても、なくても、ライトの使用になんの関係もないものですが、やっぱり雰囲気は変わりますねー。しかし、こういった建材は日本は、ふつーに、価格が高いですねー、しかし、これは在庫処分でかなり安く買ったのですが。海外とかに行くと、時間さえゆるせば、かならず、DIY　Shopに行ってしまいます。そういったところの価格とかみてしまうと日本の価格に”えーーーーー”と思ったりもしますが。なかなかサイズが大きかったり、重かったりと、して持ち込みに苦労もします。最近は、安くこういった建材を輸入してくれている会社も増えてきているのは良いですねー。
しかし、天井まわりの取り付けは疲れます、天井にフレスコ画を描いてある建物とかを見ると、その絵もさることながら、描く苦労さも感じますねー。

The season of the rainy season came./ La estación de la estación lluviosa vino./La saison de la saison pluvieuse est venue.

2011-06-01T17:21:00.000+09:00

http://inesdecor.blogspot.com/

なんだか、ボサっとしていたら、梅雨の季節となっていました、毎年ながら、この時期はテンションがさがります。まあ、この時期が過ぎれば、夏がきますが、今年の夏はどんな天気なのでしようか？暑いのでしようか？そんな事もあってか、先日、ベッドルームのシーリングファンのチェツクとともに、メダリオをつけてみました。このファン、空気循環というより、扇風機としてつかっているようなものです。実際、回転を本来とは逆につかっています。しかし、このてのものは重量が重たいですねー、今回メダリオの取り付けとともに、少し、重量補強もしたのですが、それなりに、不安もあるので、時々チェツクする必要もありますね！エアコンをつけて眠るよりは、快適です、それなりに暑いのですが。

The first rose of this year / La primera rosa de este año / Le premier rose de cette année

2011-05-03T13:59:00.001+09:00

http://inesdecor.blogspot.com/

Another new blog of me / Otro nuevo blog de mí / Un autre nouveau blog de moi / "Décor et Art d'Ines"

2011-04-20T18:45:00.002+09:00

なんとなく、新しいBlogを作って見ました。このBlogは写真をメインにおいていますが、個人的に好きなインテリアをメインにした、ものです。写真とか絵画とか彫刻とか、その他色々なものを、そのもの自体として見て楽しむことも、多いのですが、ある種、空間のなかにある状態の良さや、美しさみたいなものも、多いですねー。実際、写真や、立体作品など創っていても、このものは、こういった空間に置きたい、とか思ったりもします。まあ、そんな訳で、かなり、個人的ですけれど、好きな空間や好みのテイストなものを、載せていこうかななどと思っていますが、
画像もこのBlogのような感はありませんし、何かの役にたつものでもないかもしれませんが、勝手にのっけてみます。よろしければどうぞ！！

Dandelion no2 / Pissenlit no2 / Amargón no2

2011-04-13T19:29:00.000+09:00

しかしこのところ良い天気がつずいています、そんなせいもあって、日中、SUTUDIOに入りっぱなしでいるのも、何だかなーで、ついつい外にでてしまいます。近くに大きな公園があるせいでもありますが、まだまだ、花見をする人やら、何となく日向ぼっこしているひとやら、呑気な光景もみられます。一応、平日、ということもあり、多少の仕事モードで、カメラをさげてでているので、何かしなければと、思いながらも、公園にあるのは、花草木、そんなわけで、こういった写真が多くなってしまいます。

The flower which does not know the name　/ La fleur qui ne sait pas le nom / La flor que no sabe el nombre

2011-04-11T16:26:00.000+09:00

桜が真っ盛りですが、桜の木の下で咲く、こういった草花もいいものです。あちらこちらで、踏まれまくっていますが、タフに咲いているのが、草花の生命力といったところでしょうか！！

Dry hydrangea / Hortensia sec / Hortensia seca

2011-04-11T16:20:00.000+09:00

先日の葉の答えです。なんとなく蝶が群れている様にもみえますねー。

Old Leaf / Vieille Feuille / Hoja vieja

2011-04-08T17:57:00.003+09:00

桜も満開になったこの時期、桜でも撮影しょうか思い撮っていたのですが、桜のより、今、一番リアルなのがこれの様に感じます。何の事かは、判り難いかもしれませんが、桜と一緒にこういったものもいきています！この枯葉の下には桜の後に出てくる植物の芽がでています。数ヶ月すればこの花が咲き始めます。この形かあるからこそ新たなる花が咲くのでしょう。ある意味では、今の日本の様でもあるように感じますね、この葉が何だかわかる人はとても、植物を見ている人でしょうねー、人は、花が咲いたり、緑豊かな時に認識をしやすいですが、　まあ、次のシーズンいやおうなしにあちこちで見られる植物です。撮影したのは、昨日ですが、上記のように桜と同じ時期に生きているのですねー。新芽には惹かれますが、その母体にある生命のための枯れ、にも惹かれます。それを楽しむのも春なのでしょう。

Spring has came./ Le printemps a est venu./ Primavera tiene vino.

2011-04-01T15:26:00.000+09:00

ようやく春が来たようですね！！あたたかいことは、こんなに嬉しいことなのかと、毎年のように思ってしまいます。
やっと、少しだけ、気運をあげていこうと思っている矢先の震災、それでも、気温の上昇と桜の開花とともに、何か、新しく、上げていこうという気も始まるということは、良いことですねー。
春、は何かを、動きださせ、動きつずける事を後押ししてくれる季節でもあります。

A calm silence；・Un silence calme；　Un silencio tranquilo

2011-03-24T18:07:00.000+09:00

ようやく暖かくなってきたと思ったのももののやっぱり、また、寒くなっていますね。もうそろそろ、暖かくなってほしいものです。何かと、問題の多い、今、の日本ですが、TV,を見てもBLOGを見ても、あの、関連のものばかり、多少は少なくなってきたとは、思いますが、皆が、付け焼刃の評論家になっていたり、ありきたりの応援メッセージみたいなものばかりで、もう、辟易してしまいます。個人的に思うことは、あれど、あえて、”冷静な沈黙”を保ちたいと思います。そんないい加減なものを見ていないで、体でも動かしたいものです。

Dissertation de l'ours (paris2010)

2011-01-17T18:11:00.001+09:00

Lie

2011-01-08T18:49:00.002+09:00

最近はいろんな写真お遊びソフトがありますねー。PHOTOSHOPとか持ってなくても色々できたり、色変換などカメラ本体に入っていたり、合成ソフトも簡単にできたりとか、お遊びでやってるのは、面白いですが、これで、仕事したら問題ですよね！BLOGに乗っけている写真なんか、もうデモトもわかんなくなってますねー。一応写真で仕事している限りこの辺はきっちりしたいものです。

PARIS2010winter

2010-12-29T18:32:00.001+09:00

Red flower /

2010-11-27T18:26:00.001+09:00

Angel's expression / La expresión de ángel / L'expression d'ange

2010-11-08T17:45:00.000+09:00

AUTUMN / Where the wild things / Donde las cosas salvajes / Où les choses sauvages

2010-11-06T18:45:00.000+09:00

My Old NoteBook / Mi Cuaderno Viejo　/ Mon Vieux Cahier

2010-11-04T18:49:00.004+09:00

最近はめっきり少なくなってしまった、絵を描くこと、まあ、本業でもないこと、ですが、写真の世界がデジタル化してPCで写真とともに、絵を描いているようなところもあるせいですが、（かなり個人的なことですが）　　　以前は、なんでもかんでも、ノートを使うことはなく、F8かF10のスケッチブックを使っていて、それには、絵やら文字やらを書いていることも多かったようです。先日あらためて、STUDIOにおいてある、厚さが、２０ｃｍぐらいになっている、スケッチブックをまとめて作ったブックを見ていると、その時々に色々なことが書かれていて面白いものです。本来、日記とかつける体質でもないのですが、写真の仕事以外の立体や、オイルペインティングの下絵やら、メソッドをいっぱいかいていたのだなーなどと、他人事のように思ってしまいます。実際に完成したものやら、下絵で終わっている物やら、やはり、若い頃のほうがエネルギーはありますね。一時期、海外ロケが多くなりはじめたころ、帰国とともに、ロケーションノートとして、F10片面でコラージュブックとかも作っていたことを思い出します。まあ、とっかかりは、ピーター　ビアードのブックからの影響も多かったのですが、現実、PARISで彼の展覧会を見てから、あまり好きではなくなったことと、あまりにも海外ロケの頻発のせいで、製作がついていけなくなった事が原因でもあります。想いは熱いうちに作らないと何だか醒めてしまいます。色々練ってつくるものもあるのでしょうが、実際、作りかけの状態のものやら、デカイ、トランクいっぱいの材料だけがのこっています。こういったものを今も作れるエネルギーが必要ですね、以前、何年か、連続で展覧会をしている時がありましたが、そのころは、会期が近ずくにつれものすごいパワーを必要としていましたが、　いまは、怠惰なのはよくないですねー

最近では、BARで一人飲んでいるときに、メソッドとか書いている程度ですが、これが、結構、ヒントやら、現実化したりすることもあるのです。そんなものもトランクにたまっていきますが、こういったものを、まとめるのも面白いかも、などと感じながらも、なかなかねーです。

HALLOWEEN　MONTH

2010-10-13T13:28:00.000+09:00

この何年か盛りあがってきていたようなHALLOWEENだったのですが、ことしは、あまりそうでもなさそうな気がしています。そんなことしている場合ではない景気のせいでもあるのでしょうか？

WHAT

2010-10-01T14:09:00.001+09:00

先週２日間名古屋城２の丸より、光の柱が立っていましたが、まあそれについては、色々思うこともありますが、そんなイベントについて思いながら光の柱をみていると、光のなかに星ぐらいの明るさの点があるので、望遠レンズで覗いてみました。最初はUFOかとも思いましたが、たぶん空気中のごみなのでしよう、しかし、結構デカソウにも思えます。この日は曇り空のせいでもありますが、真夜中にこんなのが浮遊しているとは、しかし、夜中じゅう成層圏まで届くという光をつけておくというのも、なんだかなーですね、まあそのせいで、こんな物もみえたのですが、２日目は晴天だったせいかこんなものは飛んではいなかったのですが、

Wine,PETRVS / Vino,PETRVS / Vin,PETRVS

2010-09-11T15:14:00.000+09:00

ようやく、少しずつでも涼しくなって来ている様ですね。今年のように、暑い日ばかりですと、食事の時も、ビールばかりになってしまいます。ワインであっても、WhiteだったりSP.CAVAだったりと、なかなか、REDを楽しもうという気にはなかなかなれませんが、これからの季節は、ようやく楽しめそうですね。個人的に、高価なワインを探すより、ある価格基準あたりのところで、台３世界のものやら、いろいろ試すのが楽しいですね。先日、THAI産のワインというのを初めてのんでみました。あまり聞かれない物ではありますが、WHITEは濃さはないけれど結構ドライで暑い夏にはキンキン冷やしでもいけますねー。トルコのカッパドキアのものもおいしいです。こんな風に色んなところのものを呑めるのもワインの良いところですね、まあ、ここぞという時には、少しランクの高いものでも飲んで、”うんー、やっぱり”と楽しむのもいいですねー。もう少ししたら、そんな夜が楽しめる季節がきそうです。

Portrait with japan umbrella　/ Retrato con paraguas del japan / Portrait avec parapluie du japan

2010-09-07T22:31:00.001+09:00

しかし、いつまでも暑い日が続きますねー。例年？ならそろそろ、空も高くなって来る頃なのに、未だ秋の雲も出てきませんね。雨が降りつずくことはあまり好きなことはないのですが、ここら辺で、夜半のみでも降ってもらいたいと思ってしまいます。まあそういっていても、確実に季節は回ってくるのでしょうが、こういった年は、いきなり冬になってしまったりする事もあるので、それは、何だかなーと感じてしまうので、やはり秋らしい感もほしいものです。人が一番動きやすい時でもあることですし、季節の狭間こそ色んな感覚が産まれてくる様にも感じます。日差しは強くとも、濃紺な高い空に浮かぶ鰯雲を見上げるのは何時になるのでしようねー。まあ、そんな、時を待ちながら、その時に、何かをするか、考えながら、過ごしましょうか。以前から、少し思っていたのですが、月のウサギが少し左に回転しているような！そんなわけはないのでしょうが！

Safari in memory 2 / Safari en memoria 2 / Safari dans la mémoire 2

2010-09-02T09:18:00.000+09:00

Portrait ,Summer 2 / Retrato de verano 2/ Portrait d'été 2

2010-08-29T17:58:00.001+09:00

すこし、撮影機材について、元来あまり、機材にうるさいほうではないものの、一応プロなので、それなりに使い勝手とか精度とかで、最終的に到達するものはあるのですが、写真がデジタルに変わってから、その辺のことも大きく変わってきているように感じます。一時期、デジタル化によって、機材の総重量も軽くなっていた時があったのですが、このところ、スチルとVIDEOとかが一緒にできるようになったりすると、まあカメラは１台ですむのですが、周辺機材を考えると、以前より重くなってしまっているのが現状のようです。まあ、いっても、個人差も大きいでしょうし、する仕事にもよりけりですが、個人的に、次の仕事の為に機材を入れ替えて、車につみなおすということをあまりしないほうのせいもありますが、ジブアームやらグライドカムやら電動雲代やらモニターやらPCやらなんのかんの積んでいるとすごい重量になってしまいます。それにVとなると一人で制御させることもむつかしくなるほどの機材になってしまいます。一見シンプルに見えるPHOTOやVIDEOでも結構したい映像を作ろうと思うと結構いろんな機材が必要としていたりもしますが、こういった、付随機材が金額的に安くなっているのは、うれしいことですが、最小のシンプルな機材で思ったものを作れることを考えるのも大切でしょうね。機材というもの、増える時期というものもあり、減らす時期というのもあります。今は少し増える時期かもしれません。

Portrait ,Summer / Retrato de verano / Portrait d'été

2010-08-22T12:24:00.000+09:00

今年の夏が特に暑いのかは判らないのですが、やっぱり、暑さで、グテーとしてしまいます。取り立て、何かを作ろうとかの気も薄らいできてしまいますが、まあ、毎年、夏はそんなものです。今年の夏は、屋外やら、屋内でもエアーコンデショナーなどない所での仕事もあり、汗だくの日も多いのですが、かえって、汗をぽたぽた、たらしながらの日のほうが、なんとなく調子もいいような気がしますね、一日エアコンの効いた室内にいるよりはるかに気持ちがいいようです。夏休みといった考えもフリーランスにとって、このご時勢そんな考えもなく、かといって忙しいわけでもないのですが、だらりと夏が過ぎて、行きます、毎年、南太平洋にバカンスに出かけていたころを懐かしくも思いながら、汗をかいているのも、まあ、良しかと考えましょう。

About musical instruments

2010-08-13T13:23:00.002+09:00

The rainy season ended. / La estación lluviosa acabó./ La saison pluvieuse a terminé.

2010-07-18T16:17:00.001+09:00

ようやく梅雨も明けたようで、夏らしい日がつずいていますね、梅雨も大切な季節なのでしょうが、やはり暑くても、太陽が顔をみせていたほうが、気持ちもモチベーションも上がります。とはいっても何かをしている訳でもないのですが、季節はやっぱりその季節ぽいほうがよいです。このところの低迷気味な気持ちを変えていくのにも太陽は効果があります。

Safari in memory / Safari en memoria / Safari dans la mémoire

2010-07-10T22:13:00.002+09:00

さて、個人的になんだか象には縁があるのか、世界中で、いろんなシュチエーションで象にあってきた、気がします。飼われていたり、まったくの自然状態であったり、、、この写真は当然この状態ではありませんが、実際撮影したものです。、この象は、アフリカ、クルーガー、サビサビ近くのサバンナで見つけた野生のものです。確実に威嚇され、レンジャーのジープとともに、バックで、潅木をなぎたおしながら、下がっていったことを思い出します。それでも立ち去りないとおもったか、デカイ木を押し倒してきたのには、さすがにびっくりです。やはりアフリカ象はサイズも尋常ではないので、耳がばふばふし始めてますし、足がGO状態です。早々逃げるしかありません。その点アジア象はやはりおとなしいですねー。以前チェンマイの象の村で小象とあそんでいて、少し年長の象が、一緒に遊びたいのか、まとわりつきはじめ、足を踏まれたことがあります。いくら小象といっても、年長クラスになると、さすがに身長も自分をこえています。無理やりふまれている靴をぬくとともに、ソールがはがれてしまいました、幸いほぼいつも、スチールいりのアーミーブーツをはいているので、指がつぶれることはなかったのですが、しかし、これで、そこらじゅ、はなみずやら、そのあと、チェンマイの軍隊用ショップで、靴の買い替えになりましたが、アジア象はともかく、アフリカ象にふれあいたいのなら、以前このBLOGの写真にも載せていますが、南アフリカケープタウン、サンシティー、近くの逸れたり、孤児の象のファームでふれあいできます、ただ柵があるとかではないので、かなり近くです。しかし、なんとなく、象はナゴメル動物でもあります。さわってもやわらかくも、もふもふ、でもないのですが。

Diamond Head in the night / Cabeza del diamante por la noche / Tête du diamant la nuit

2010-07-06T17:38:00.001+09:00

Pao de Acucar on day of rain / Pao de Acucar del día lluvioso / De Pao Acucar du jour pluvieux

2010-06-26T14:27:00.000+09:00

ここ近年毎年、この時期になると、思っているようなのが、梅雨時の雨の降り方が、変わってきているよう。以前の”しとしと”というより東南アジアの降り方に近いような、いろいろ言われているように、温暖化なのかもしれませんが、個人的にはこの降り方のほうが、気に入っています、それが良いのかわかりませんが、ポリネシアのタヒチなども、結構、雨の日も良いものだと感じます。海にでるわけでもなく、テラスの屋根の下で、椰子を割ったり、木を削ったりとかしていたことをこういった雨をみていると思いだします。まあ、それは、何かをしなければならないといったこともなかったせいでもありますが、以前のカンクーンやら、ケアンズやら、撮影が止まってしまい何もできないまま、テラスで、雨を見ているのとは違うからなのですが。この写真の時もコルコバードから、雨まではひどくなってはいないのですが、どろっとした空の下で、霞むポンデアスカールやらを撮影していました。海外ロケは時間と天気との戦いでもありますねー。ずーと粘れるほど時間はくれません。粘れる事がうらやましくも思いながら、時間を持ってしまうと、反対に何も形を作れなくなることもありますので、できる時にできるだけする、事が大切なのかもしれませんね。

Wall / Pared / Mur

2010-06-23T23:18:00.003+09:00

これも結構古い写真のデジタルマスター版です。ここのロケーションはこの当時からかなりよく使っていたところです。ロケーションとして気に入っているとかというわけでもないのですが、一時期SUTDIOを持たなかったころこの建物の一室を毎月借りて仕事をしていたものです。一応文化財のなかで仕事をするものも良いものです。この頃はありとあらゆる所でロケーション撮影をしていました、あるいみでSTUDIOを持たないことの回避でもありながら、それとなく写真のありかたとして、何がしかのシュチェーションを持ちたいと思ったように感じていたような。

They doesn't like it / No dosifican como él / Ils ne dosent pas comme lui

2010-06-20T23:47:00.001+09:00

Old Bar (Those days) / Barra vieja ( Esos días) / Vieille Barre ( Ces jours )

2010-06-19T15:56:00.000+09:00

Space Hat / Sombrero espacial / Espacez le chapeau

2010-06-16T22:48:00.003+09:00

このところ、何か新しいものを創ろうとは思ってはいるものの、構想はあってもなかなか形にならなく、まあこの時期ということで、膨大なポジやらネガやらを引っ張りだしていたらこんな写真がでてきたので、デジタルマスター版にかえました。これは、写真はもちろんですが、帽子、アクセサリーとも自身で製作したもので、今となると、帽子のベース部分のみが、STUDIOに残されてはいるもののあとは、捨ててしまったよう、この頃はよく、こういった撮影用小物やら、大物やらの製作もしていたのですが、今見ると、作りがあまいなー、と思いながらも変な所で、やたら細かかったりもします。年齢のせいでしょうか、この帽子とアクセサリーすべてステンレスと真鍮でできているので、重いし肌にあたると痛いものでした、今ならもう少し、丁寧につくるのでしょうが、帽子の先端のカットは、子供のころTVで見ていた”謎の円盤UFO"のムーンベースの女性スタッフの紫のボブカットの先端をイメージしていたよう、だったように覚えていますが、、、この頃は鉄でリアルな心臓とかも作っていました。そういったことが仕事になっていた時代でもあったなーなどと、思ってしまいます。まあそういったものも、写真を整理していると出てくるかもしれません。その期にはデジタルマスター版にしていこうとは思ってますが。ところで”謎の円盤UFO”って覚えていますか？アメリカTVドラマだったのですが、

Blue portrait / Retrato azul / Portrait bleu

2010-06-13T23:34:00.000+09:00

Day of spring / Day of spring / Jour de source

2010-06-07T22:04:00.001+09:00

このところ、良い天気が続いているものの、なんとなく、気の乗らないこともあって、何かを書くということもなく、写真のみをのせていましたが、一応BLOGということで、、、、左の写真、個人的に参加している、aminus3という、写真コミュニティーにこのBLOGと同じ写真を載せているのですが、久しぶりにSPOT LIGHTというものをあてていただきました、３回目なのですが、やはりアクセスはがくだんにあがりますねー。こういったことは、やはり嬉しいものです。ストレートフォトの多い中こういったものにも、あてていただけることは、ありがたいものです。それに、先ほどTELで、先日ある仕事のかたのコンテスト用写真を撮影したのですが、その方も賞をいただいたそうです。何がしか、係わったことで、そういったことも嬉しいものです。やはり、何かしら動いていなければならないのでしょうね。

Those days / Sonetos , Esos días / Sonnets ,Ces jours

2010-06-06T23:45:00.003+09:00

SONNETS , Those days / Sonetos , Esos días / Sonnets ,Ces jours

2010-06-03T23:37:00.000+09:00

African Mask / Máscara africana / Masque africain

2010-05-24T22:01:00.000+09:00

Iron Factory / Fábrica férrica / Repassez l'Usine

2010-05-19T00:32:00.001+09:00

Dandelion.- When I sow a seed / Amargón.- Cuando sembro una semilla / Pissenlit.- Lorsque je sème une graine

2010-05-01T21:17:00.004+09:00

The day when nothing is found　/ Le jour quand rien n'est trouvé / El día cuando nada se encuentra /

2010-04-20T14:55:00.004+09:00

About a new thing, an old thing / Sobre una nueva cosa, una cosa vieja / Au sujet d'une nouvelle chose, une vieille chose

2010-04-04T00:11:00.008+09:00

ここ近年のデジタルの進展について、何がしかのコメントなど、どうでもいいことと思いながらも、やはり、一応、カメラ関係にはチェックはするものの、機材追っかけなど、はなっから考えていないので高級一眼デジ、などよりも、びっくりなのが携帯カメラなのかも知れないと感じてしまいます。かなり良くとれますねー。変にコンデジなどより良いかも、というよりコンデジに電話つけたら、とさえ思います、昔、？　ラジカメ？だったでしょうか、カメラとラジオの合体カメラがあったのですが、今から思えばあれは何のため？今、ハイスペックなクロスオーバーな物が多いと思いながらそれはそれで良いことと感じながら、所詮は使い方、だねー、などとありきたりの結論なのかも。

意外とプロで携帯カメラで撮影をこなしている人もいたりするかも、何年か前のアラーキーのコニカのように、、、

Graduation / Graduación / Graduation

2010-03-21T19:21:00.003+09:00

/卒業のシーズンですね。以前より見ていたUSTREAMの柴犬の子供たちも本日、それぞれのところへと旅立ったようです。産まれたての子犬のころから見ていると、情も移り本当に卒業していく感もします。
さすがにもう何十年も何だかの事柄についての卒業といった事を体験することが少なくなりそういった感も薄くなっていたのですが、こういったのも、なにがしか卒業なのだと感じます。まあ、ひとは、生きているその時代、時代に、大小あれ何がしかの卒業を迎えているのでしよう。５匹であそんでいた犬が、一人で遊ぶ子犬の後姿で終了したこの、WEB CAMERAをみていたら、そんなことを思ってしまいました。
ある意味この時期としてリアルタイムな映像でしたねー。

In spring / En primavera / Dans le printemps

2010-03-15T23:17:00.000+09:00

I wait for flowering　/ Espero por florecer / J'attends fleurir

2010-02-11T01:42:00.000+09:00

さて、ようやく少しずつ暖かくなっているような気がしますね。天気は雨だったりもするもののこの時期の雨は、一雨ごとに暖かくなる気配を持ちますね
花木もようやく眠りから醒める季節がきそうです。冬は切花の持ちはいいのですが、やっぱりどんどん咲いていくシーズンの中で花を楽しむのがいいですね。これからの季節は、色々瞬時に変化していきます、其れに伴って、色々したくもなりますねー。いままで寒くておなざりにしていた事とか、ただ、単に動きやすくなるとか、窓をいっぱい開けることができるとか、気持ちが動いてきます。まあ桜が咲くころに、もう一度、寒い思いもするかもしれませんが、、、
ベランダのバラも何とか冬を越したようです、それよりも、一年草のものが冬越しそうなのが、不気味ですねー。都市温暖化でしょうねー間違いなく。生きる事は適応能力でしょう。人間も同じようなものでは？　

Blue Night No2 / Noche Azul No2 / Nuit Bleue No2

2010-02-02T04:16:00.002+09:00

Blue Night / Noche Azul / Nuit Bleue

2010-01-26T23:05:00.000+09:00

The lady of red dress / La señora de vestido rojo / La dame de robe rouge

2010-01-24T23:42:00.007+09:00

写真がフィルムからデジタルに変わって、それなりに便利になったり、不便になったりと、色々あるのだけれど大半便利と思うことの方が個人的には多いのですが、一番、困っていることにポジフィルムのものやネガフィルムの写真を新たに使おうと思う時、デジタル化させることや、セレクトの億劫さやらを考えてしまいます。まあもともと、わかりやすく整理されていない事が一番の問題なのですが。ポジならまだしも、ネガにいたっては、コンタクトプリントもあちこちにばらけているものですから、もう何がなんやらの世界でもあります。こういった事は性分なのでしょうね。もうほとんど発掘の世界に近くなりますね。まあそれでも、”こんなものが！！”といった発掘の醍醐味もありますが、、、めんどくさー　が先に出ます。皆さんどうしているのでしょう？

Those days / Esos días / Ces jours

2010-01-16T12:52:00.000+09:00

The New Year begins, and what do you do? / ¿El Nuevo Año empieza y qué hace? /Est-ce que la Nouvelle année commence et qu'est-ce que vous faites?

2010-01-05T15:53:00.002+09:00

お正月というものは、あっという間に過ぎていきますね。だらだらと過ごすせいかも知れませんが、もっとも、若い頃は今年の抱負など考えてみたものですが、今となると”とにかく良い年に”などとおおざっぱに神だのみ、とかになってしまいます。個人的にこれからの季節があまり好きではなく、クリスマスやらお正月やらの盛り上がりも終わり、ひたすら寒く、何がしかの盛り上がりもなく、ひたすら春を待つといった感があるかもしれません。まあそんな風でも季節は確実に巡ってきますし、楽観的に良い年になるよう、かんばる事しかないですね。余談ですが、やはり温暖化なのか、秋に咲いたバラがまだ咲いています。実をつける前に次の花が出てしまいそうですね。

2010-01-05T01:12:00.000+09:00

Beautiful window / Ventana bonita / Belle fenêtre

2009-12-28T16:56:00.001+09:00

クリスマスも終わって、いっきに年末に向かっているといった時ですね。まあいろいろやり残していることは、ありますが、とりあえず家のほうの大掃除をして、しめ縄を作って、まあこのまま年越しか、といった感があります。、、、しかし、なぜか掃除とかしていると、ほかにやりたい事、とかでてきませんか？本をかたずけている時に、読みふけってしまう様なものですが、自分の場合、何かあるもので、オブジェめいたものとか作りたくなります。本日もかたずけていたら、以前もらってきた、藁がでてきたので、久し振りに”しめ縄”を作ってみました。もうずいぶん藁の匂いとか忘れていたのですが、あの乾いた香りは、晩秋を思い出す、いい香りですね。まあ綯うときは、水に濡らしてますけれど、それに、いまひとつ、部屋の雰囲気と合わないのですが、まあ、縁起物ということでよし、といったところでしょうか。

Merry Christmas / Joyeux Noël / Feliz Navidad

2009-12-25T12:56:00.000+09:00

なんだかんだとしていたら、もうクリスマスですね！やっぱり１２月になると、時間がどんどん加速していくような気がしませんか？
今年ももう少なくなりましたね、別に、年が変わることで何か大きく変わることもないのですが、なんとなくやり残していることを、かたずけようと思ってしまいますが、なかなかそれもかたずけきることが、できないまま、年が変わっていくようなものななかもしれませんね。

Sài Gòn,Afternoon / Sài Gòn, après-midi / Sài Gòn.tarde

2009-12-01T01:55:00.002+09:00

ホーチミンシティーと言われ始めて、かなり時が経っているけれども、なんとなく、こういった人を見ていると”サイゴン”と呼ぶのが、ふさわしいように感じます。

ただ単に、この呼び名が個人的に気に入っているせいでもありますが。

Áo dài

2009-11-29T02:09:00.002+09:00

まあ以前から言われているように、ベトナムの市内を歩いていてアオザイ姿のひとは少ないですねー。一部のお店の人やオフィスの制服はあるものの、まあ日本のきものと同じものなのでしかたがないことでしょう。しかし、郊外の学校などの下校時間に見られた女子学生の真白なアオザイ姿で自転車で通りすぎていく姿などは、とてもフォトジェニックだったりしていましたので、それが無くなっていくのは、それはそれで寂しいものでもあります。

The noise in front of Continental Hotel Saigon / El ruido delante de Hotel Saigon / Le bruit devant Hôtel Saigon

2009-11-02T16:57:00.002+09:00

相変らずホーチミンはバイクだらけですねー！まあ、免許がいらないせいでもあるのでしょうが、初めはなかなかこのバイクの波を横切るのにおろおろしますが、数回すれば、何ということなく渡れるようにはなりますが、やっぱり、車がくると、何となく躊躇してしまいます。かえってそれがあぶなかったりもしますが。しかし、みんな、マスクをしたりサングラスをしたりといろいろ防御してますが、かなり煤まみれになっているのでしょう。

ここ、インターコンチネンタルホテルサイゴンは思い入れもあるせいか、かなり好きなホテルでもあります。このホテル前の喧騒も好きな光景です。ホテルの中庭に入ればそんな喧騒も忘れ、ホーチミンではなく”サイゴン”という時が流れるようです。

Vietnam /Hồ Chí Minh

2009-11-01T02:48:00.002+09:00

何年かぶりにベトナム、ホーチミンに行ってきました。何かが変わったかと言えば、ビザが無くなり、多少高いビルが建ち始めているぐらいでしようか、とは、いいながらも、以前、１０年ぐらい前になるのでしょうか、おとずれていたころも、ビザはあるものの、高いビルが建ち始めていたのですが、やはり経済のせいでしょうか、摩天楼が出来ているわけではないですね。基本的に何も変わっていないように感じられます。幾分、物売りの子供たちの姿を見かけなくなったことと、ベトナム雑貨ブームで、我顔で歩くドンコイの日本人が少なくなったことでしよう。この国は今後どういったふうに向っていくのか解らない気もします。とても、思いがある、コンチネンタルホテルもきれいな白にお色直しをしていましたが、基本的に変わらず、サイゴン陥落の時の地理にたたずんでいます。アジアの都市は、何かのきっかけで、どんどん変化していきますが、ホーチミンが以前よりあまり変化しないのは、やっぱり世界の不況のせいでもあるのでしょう。１０数年前訪れた時、この光景は直ぐに変化してしまうのだろうと感じていたのですが。それが、良いことなのか、悪いことなのかは、そこに生活する人しかわかりませんね。

The world of the beauty / El mundo de la belleza / Le monde de la beauté

2009-10-17T22:48:00.004+09:00

基本的にこのBLOGで仕事関係の作品やら、情報等を載せることはしないのですが、今月こういった本が出版されました。表紙巻頭何ページかをさせていただきました。このヘアーアーティストの方は、今年世界No１とされた方です。こういったかたがたと仕事をさせていただけることは、本当に良いものです。書店等でみかけましたら、手にとっていただきたいと思っております。

HALLOWEEN　：　VEILLE DE LA TOUSSAINT　：　VÍSPERA DE TODOS LOS SANTOS

2009-10-13T18:01:00.003+09:00

毎年知らぬ間にだんだんと浸透しっつあったように感じていたHALLOWEENですが、何となく今年は盛り上がりも少ないような気もします。まあそれなりに、SHOPとかでは、飾りつけなどおこなわれていますが、、、、先日、パティシエのかたが言っておられましたが、かぼちゃのケーキとか造ってもハロウィンのころまではもたなく、そのころには、ケーキにつかえるような”かぼちゃ”は手に入らないとのこと。確かに、日本でかぼちやといえば、夏ですねー。まあもともと、ランタンだったりするから、別に食べ物ではなかったりするのでしよう。

しかし、不景気だと、”オバケ”自体も盛り上がらないものなのですかねー

Time passes with surprising swiftness. / Pasos de Tiempo con rapidez sorprendente. /Laissez-passer du temps avec rapidité surprenante.

2009-09-27T16:29:00.002+09:00

2009-09-27T16:25:00.001+09:00

Autumn to arrange it　/ Otoño para colocarlo / Automne l'arranger

2009-09-06T17:19:00.003+09:00

なんだか夏を感じる事もなく秋を迎え始めてるといった感がありますね。まあ、秋のほうが、いろいろ動きやすくもなって、良いのですが。空が高くなって、空気が澄みはじめ、月がきれいに見えてくるのは良いものです。

いろいろ、溜ったものやら、をかたずけていく秋です。

Passing summer　/ Verano de paso / Été passager

2009-08-22T12:58:00.005+09:00

なんとなく”ウダウダ”していたら、もう８月も末になろうとしていますね。遅かった夏も、何となくといった感で過ぎていきます。やはり湿度の高い夏のせいか、これといった事もできないままの８月といったところ。季節がどんどんと、移り変わっていくのを感じ見るのは楽しいことですが、停滞してしまう季節の中にいると、気分も停滞してしまいます。何がしかの刺激を与えて、気分の停滞感を飛ばして行かなければならないですね。　

”プロフィール下にゲストマップをつけました、よかったらＩＮして、ＰＯＳＴしてみてください。コメントも書けます。”

”The GUST MAP was set up under the profile, please enter when it is good."

Summer is waited for　/ Verano se espera para / L'été est attendu pour

2009-08-01T00:57:00.004+09:00

No do end of the rainy season yet.

ついに、８月に入ってしまいました、梅雨が明けないまま！本当に、こういった、雨が降らないまでも、曇った空や、時に突然の豪雨やら、こんなのがつずいていると、何ということもなく、気分が優れませんね。

こうなってくると、神に雨乞いならぬ、太陽乞い、でもしたくなります。

When dose summer come?

The rainy season doesn't end still. / La estación lluviosa todavía no acaba./ La saison pluvieuse ne termine pas encore

2009-07-28T06:42:00.002+09:00

しかし、そろそろ７月も終わろうとしているのに、今もって梅雨が明けていません。ずーと降りつずけるわけではないのですが、いまひとつ快晴がみられません。こういった天気がつずくと、気分やら体も何となく今一になってしまいます。そうこうしているうちに、夏が終わってしまいそうですね。だいたい、お盆を迎えると、もう気分は秋へと向かってしまいます。

しかし、蝉の声は聞こえるけれど、湧きたつ入道雲を見たいものです。

Prayer / Prière / Oración

2009-07-22T02:16:00.003+09:00

Mother water / Agua de la madre / Eau de la mère

2009-07-09T22:59:00.003+09:00

このところ梅雨時であるにもかかわらず、やたらに咽が乾きます。それなりに、しっかりと、湿度はあるものの、やっぱり気温が高いからなのでしょうか。しかし、この時期、水分の取り過ぎると、まるで、中華の蒸し器のなかでの饅頭のように何となく体が、むくんでくるように感じます。まあ早く梅雨が過ぎて、暑くても晴れた空がいいですね！しかし、アフリカの水ばかり飲んでいたら、虫歯にはならないでしょうねー。たぶん日本人だとおなかが痛くなるかも。またしかし、綺麗な水を飲める日本はいいですね。ただ、水に関しての使用率、輸入率、は世界トップレベルです。日本は世界の水をかなりいろいろな面で使用しています。それは、水といった形をとっていないだけですが、これからの時期でこそ、そういったことも考えてみるのもいいかも。

Human is made from water, However,it is not easy to obtain water.

Will you eat lunch outside? / ¿Almorzará fuera de? /Est-ce que vous mangerez déjeunez dehors?

2009-07-05T01:23:00.002+09:00

まだ梅雨明けもしてませんが、今年はしとしと、長く降りつずけることも少ないような、この辺だけかも知れませんが。時に、食事を屋外で、とることはいいものと感じます。さすがに、炎天下ではつらいですが、しかし、日本はオープンの店は少ないですね、まあ気候的なことも、保険衛生的な規制もあるのでしょうが、、、まあ、ランチではなくとも、夕涼みでもしながら、呑み、食事でもしたら気持ちいいものです。何年か前、はよく行っていたスペイン料理屋で、かってに、店前にあるワイン樽をテーブルに立ち呑み食べをしていたことを思い出します。もう少し、オープンカフェばかりでなく、オープンレストランぽいものもあったらいいですね、とはいいながらも、蚊と闘いながらはいやですけれどね。

The painter's work / El trabajo del pintor / Le travail du peintre

2009-07-02T00:28:00.002+09:00

時々に、画家とかもそうだと感じますが、その人の作品というよりもその人の作るときの状態、その場所であったり、その人のパレットだったり、筆の置き方だったり、すれ方だったりとか、そういったものにひかれます。油彩とかで、パレットのかたずけに、片隅に残った絵具をナイフで、すべてまとめやまずみに残すのが、自分では大好きです。ほかの余白はすべて綺麗にクリーナーでかたずけても、片隅に山のようになった絵の具が描いたものの証のようにも感じられます。
イーゼルに垂れている色をおとさないのもそんな気がするからなのかも。

The color of this town? / ¿El color de este pueblo? / La couleur de cette ville?

2009-06-28T20:08:00.005+09:00

いつ頃から日本の屋根瓦が赤からグレーに代わってきたのは、確かに何十年前は赤かったような、その土地々のもので違うかもしれないですけれど、ヨーロッパの屋根は赤い印象がありますが、以前パリからカンペールに行った時、屋根がグレーに変わっているのを見て、確かに、何がしかの違い、を感じながら、その土地々の文化も感じます。
町、都市は色を持つと思います。その土地にある色を見ることはとても興味深いものです。その色を持たなくなってしまう建築には何の魅力もなくなってしまうものです。

Are animals in the zoo free or inconvenient?　/ ¿Los animales están en el parque zoológico libre o inoportuno? / Est-ce que les animaux sont dans le zo

2009-06-28T13:54:00.003+09:00

またしても前回の猿つながりでもう一つ。動物園の猿のせいか、何となく、卑屈な顔をしている様な、まあただ単に、開園時間も過ぎ、休みに入っている時の侵入のせいかも、威嚇されています。とても人間のような顔をしていますね、少し不気味さもあります。

動物園の動物は自由なのか不自由なのか？なんていう、愚門だと思いながらも、本当はどうなんだろう、などとの愚門を考えてしまいます。そんなこと、本人にしかわからないしね！時に、動物園の動物たちは、昼間、仕事として、出ていて、終園時間に仕事を終えるといった、感のある動きをするようなところもありますね。以前、タイの象のビレッジで、仕事としてのショウやら、ライド、やらが終わって、終園時間になると、みんなそれぞれ、自分のビレッジに帰っていく光景があり、小象など”終わったー”といった気分で走っていたり、道すがらにある、バナナ売り（村の人がやっている）の店に立ち止まって、あとから歩いてくる、象使いに早く早くと、鼻をバンバンとならしていたり、（ショウで稼いだお金は、彼らのものでもあり）本当にかれらは、仕事と休みをわかって行動している様です。小象たちが、何頭かで、走って帰るところなど、まさに、学校帰りの小学生の様でした。そんな小象達に巻き込まれ、（じゃれつかれ）足を踏まれ、無理やり抜いたら、靴のソールがとれてしまったことがあります。幸い、いつもアーミーブーツの様なものを履いているので、足自体は何ともなかったのですが、後日、タイ軍ご用達の店で、ブーツ一足、買うはめになったのですが。

It looks up into the sky. / Mejora en el cielo. / Il s'améliore dans le ciel.

2009-06-22T18:48:00.006+09:00

まさにこのところ、”空を見上げる”ことが多い日がつずいていますね。別に憂いをもって見上げているわけではなく、この梅雨空で、雨がくるのか、やむのか、とかの意味でですが。今年の梅雨は,じめじめと降りつずく感は少ない様な気がします。そのせいなのか、やたらいろいろの雨雲の形ができている様に感じます。グレー一色の梅雨よりは少しは、楽しめますが。まあ、これが過ぎれば、もこもこの積乱雲の時期に入ります。積乱雲は見ていて面白いですね。

Cow's portrait　/ El retrato de vaca / Le portrait de vache

2009-06-20T01:31:00.007+09:00

前回につずき牛です。牛は種類によりけりですが、頭のあたりの毛がかわいいですね！くりくりと、カールしているものやら、なんやら、寝ぐせのようなものも、個人的にはジャージ牛の顔が一番かわいいですね。目が大きいからなのでしよう。

牛のミルクの味はどうなんでしょう。

以前、スペインのロンダの闘牛場近くのレストランで、テールの料理を食べたのですが、これは、闘牛で戦った牛のもので、マタドールが手にするもの、彼らたちとの契約で、唯一ここで食べられるもの、（ロンダでは）ということだったのですが、硬かったです。スペイン滞在中、生で闘牛は見れなかったのですが、ＴＶではよくやっていたので、見ていたのですが、かなり真剣勝負です。闘牛場の博物館とかみてみるとそのことも良くわかる気がしますよ。かわいそうなどと、言う前に、ちゃんとした、ルールやら、いろいろわかったほうがいいですね、世界中いろいろ動物を使った、闘といわれるものは多くありますが、人間対のものは少なく、多分闘牛が一番洗練されたもののように感じます。機会があったら生で見てみたいものでもあります。

Dona Dona, / Donna Donna, / Donay Donay

2009-06-14T17:06:00.003+09:00

なんとなく、判ってはいるものの、やっぱりこういった光景を見ると、しのびなくなるものです。現代人は生物と食物とは別物のように認識しているようですね、ある種の感情防衛でもあるのでしょう。
以前、フランスで、牛のト殺場のフィルムを見たのですが、それはそれ、やっぱりミートグリルはおいしくいただきます。何でもそうですが、生物に感謝ですね。

Dona Dona　の歌詞、やっぱりこうなってました、
"Stop comlaning," said the famer
"Who told you a calf to be,
Why don't you have wings to fly away
Like the swallow so proud and free?"

Calves are easily bound and slaughtered
Never knowing the reason why.
But whoever treasures freedom,
Like the swallow must learn to fly.

Do you like ethnic foods? / ¿Le gustan las comidas étnicas? / Est-ce que vous aimez des nourritures ethniques?

2009-06-04T00:14:00.006+09:00

なんとなくエスニック料理というと東南アジアを思い浮かべますが、根本に帰って、その土地、その国、その民族の料理は好きですか？といった意味です。これまで、立派な、料理から、虫まで食べてきましたが、やっぱりその土地の料理は文化でもあり、その民族の歴史でもあると思います。えー虫なんてと思う人もいるかも知れませんが今でも日本でもりっぱに虫料理は高級り料理として流通していますし、それはそれなりの歴史と土地文化があると思います。
その土地、国を生かしたヌーベルクィジィーニユはおいしいとは思いますが、本来の土地料理から思いをはせるのもいいかと感じます。
などと言いながらも、アマゾンの朽ち果てた木に寄生する蛭の生、とか、カブトムシの幼虫の生、とか虫の生物はやはり抵抗はありますね、焼けばけっこう何でもそうは、変わらないものです。プリミティブな食をその文化を考え、果てながら食することはいいものです。歴代人が食べて問題ないものは、問題ないのでしょう、時たまおなかを少し壊すぐらいですむのでしようから、

Laundry drying / Secado del lavado / Séchage de la lessive

2009-05-30T15:00:00.003+09:00

このところ、いつ梅雨に入るかと気になる時期ですが、まだ何とか晴れたりしているのが嬉しいです。洗濯とかもなかなか大変になってしまいますし、しかし、時々、何ということなしに（ここ大事です）人の家の洗濯ものとか見えてしまうと、結構そこの住人が見えてくるように感じませんか？この写真のように干してあると、この人、几帳面な人のように感じてしまいます。まあ、あまりじろじろ見るものではないし、そんなことをしていたら、警察とかに通報されかねないですが、目に見えるものは仕方ないですがね。

Pigeon / Paloma /

2009-05-26T17:26:00.002+09:00

日本も鳩の群れる処は多いですね。こういった所って好きな人と、とっても嫌がる人と、分かれますね。個人的には好きも嫌いもないのですが、一斉に飛び上がる時近くにいたりすると、結構いやな思いをする方が多いようです。南方のリゾートホテルとかのオープンレストランとかで、朝食とかとっていると、綺麗な鳥が食をねだりにくることがありますが、あれは、結構いいものです。しかし、何羽も来てしまうのは困りますが、時折、スタッフが追い払ったりするのは、あまり良い思いをしていないからでしょう。以前、オーストラリアのビーチ近くの公園で、ハンバーガーを食べていたら、とても人相（鳥相）の悪いカモメが手に持っているハンバーガーをホバーリングしながら食べにきました。食べにくるというより、強奪に近いです、カモメは遠くから見ると白く、優雅そうに感じますが、目つきは、そうとう悪く、態度も悪いですねー。海岸近くのゴミ処理場で本当にヒッチコックの”鳥”のように空を埋めるぐらいのカモメを見たことがありますが、そこでも、カラスを襲っていました。こういった態度の悪い鳥の群れには、腹が立ちます。フンを頭に落とされたこともあるので、なおさら！！！

AMAZON FACE2 / Child with Sloth in amazon / Bradypodidae /

2009-05-25T22:05:00.007+09:00

以前ＵＰした、めちゃくちゃ睨んでいた蛇を持っていた子のお姉さんです。彼女はナマケモノを抱いています。これもまた彼女の仕事道具です、時々遊んであげてましたが、気のない時には、川上のテラスに放っていました。まあナマケモノなので、なんとなく地べたをウゴウゴしているだけで、逃げることもないようですが、ボートが近ずくと、拾いあげ、連れていきます。触り心地はあんまりなのと、写真で見ると、変な人形を持っているようににえますね。この時は、ボートが去った後だったような、あまりお金にはならなかったのでしょうね。渋い顔をしています。まあそれでも、この後、もう一匹のナマケモノ共々、何人かで遊んでましたからあまり気にはしてないよう。このあたりのフロートハウスのテラスには、干物のピラニアが歯をむき出しにして干されています。これはすべて、土産物に卸されるもの。なんとなくおいしそうなテリがはいってますが、みりんではなくニスでしょう。

Ta Prohm តាព្រហ្ម / Angkor ruins / Angkor estropea /***Collapse and reproduction / Derrumbamiento y reproducción / Chute subite et reproduction

2009-05-25T17:36:00.004+09:00

言わずと知れた、アンコール遺跡群の中のタプローム寺院です。よく見かけるる写真かと思いますが、やっぱりこの迫力に押され撮ってしまいます。こういったものを見ると、遺産保護と自然保護の難しさを感じますね。個人的には、ちゃんとした調査もしながらこのまま木に呑まれていくのがいいかと感じますが。遺産がダムやら酸性雨やら排ガスやらで朽ちていくのとは違う気がします。以前、ストリートアートを考える時があり、町にあふれる変なオブジェとかでなく、こういった人工的に作られたものと、自然のものとが、時を得ることにより変化していくものが作れないかと考えたことがあり、言ってみれば、石を食い込む盆栽のようなものです。　しかし、このタプローム、雨が降った後に行くと苔でめちゃくちゃすべりますね。それでも、この状態で見る価値はあります。まさに”解体と再生”です。

Citroën DS

2009-05-25T00:54:00.004+09:00

まったく写真とは関係ないのですが、このところＢＬＯＧＧＥＲの調子が悪くなかなかＵＰ出来ないでいたのですが、まあ何とかいけそうかな？というところで、ふつーの車の写真をとりあえずというところですかね。最近はあまり見ることが無くなったシトロエンのＤＳです。数十年前ぐらいよく見かけていた頃は、あまり何とも感じなかったのですが、今見るとなかなか良いですね。コアなファンがいるのも判ります。個人的にはその当時、ボルボのアマゾネスがほしーなー、と思ってましたが、そののち手にいれたのは、ボルボでも帝人ボルボワゴンでした。その当時は車での仕事が多く、３０万Ｋｍぐらいまで、さほどのメンテナンスをすることもなく走ってくれました。帝人ボルボってわかる人もいるでしよう。ボルボジャパンになる前、帝人が扱っていたころのものですが、その帝人もいまとなると、判りにくいですね、大家まさこ、とかも亡くなっていることだし、などと思ってしまいます。

RAIN "Here come the rain again” / Aquí venga la lluvia de nuevo / Ici venez encore la pluie

2009-05-18T01:16:00.005+09:00

雨が時々降るものの、まだ、気持のいい天気がつずくと思っていても、早、沖縄では梅雨入りになりそう。だいたいの季節の入りというものは、それなりに、好きなものですが、梅雨入りというものだけはどうもすきになれません。植物とか、それ以上にいろんなものに大切なものだとは判っていてもです。この時をどう乗り切っていくか、どう楽しむかが課題となりますね。何とか軽く降って早く開けたいと思うことしかありませんね、十数年前、いつまでも降りつずける梅雨があったのですが、こうなると、気持までが、黴が生えてしまいます。

そういえば、もうだいぶ前、これぐらいの時期、東南アジアから帰ってくるフライトの中、突然、機長の挨拶とともに、”右手に梅雨前線が見えます”というアナウンスがあったことがありました。雲の帯が長く伸びていたのを見た覚えがありますが、いまとなると、ほんとうにそんなアナウンスをしたのか不思議な気がしますが、たしかに聞いていたとは思います。

ヨーロッパに向かう途中、深夜、眠らずうろついていたら、オーロラが出ていると一人知らされ、窓から、少し湾曲した地球線に雷のような青白い光が見えていたこともあります。最近はアイルサイドシートを使うことのほうが多くあまり外を見ないのですが、けっこう窓側は面白いですね。そそり立つ積乱雲のあいだを抜ける時とか、雪山にいるように感じたり、

ＵＦＯとか出てこないかなーなどと思ったり。ロングフライトでもそんなことを考えていると楽しいものです。写真はこの季節には暗すぎますね！

In the ROADSIDE / En la orilla del camino / Dans le bord de la route

2009-05-17T02:54:00.003+09:00

Smell of far-off land /　Arazi uzak kokusunu　/ Olor de lejanas tierras / Belly dance / رقص شرقي

2009-05-14T19:19:00.006+09:00

Arazi uzak kokusunu
رائحة بلد ناء
Smell of far-off land
今となるとヨーロッパに向かうよりはるかに中東は近いものだが、その土地のもつ香りみたいなものは、ヨーロッパのそのものより、遥かに遠い国のように感じます。東洋と西洋の中間にあるそのものは、やはり日本人でも何がしかのエキゾチック感を持ちます。

Shoeshine man / Hombre de brillo / Homme du cirage

2009-05-11T23:26:00.010+09:00

ほぼ、年中、皮靴を履いており、スニーカーは履くことのない生活です。かといって、ほぼ、アーミーブーツかスワットブーツですが、日本では靴磨きの露天などはもう見かけることはありませんね。個人的にホテルとかに置いてある自動の磨き機が一番好きなのですが、時折海外で靴磨きをたのむこともあります。しかし、あくまで個人的見解なのですが、こういった椅子のタイプだとなんとなく見下しているスタイルのように感じてしまいます。決してそんなことはないのですが。ところで、日本って靴が汚くなる率は低くおもいませんか？別に都市部でなくとも。ヨーロッパとかでも、東南アジアはともかく、日本が一番靴の汚れる具合が遅いのでは。まあそんなこんなで、時折、靴磨きを頼むのですが、そんななかで、一番思い出深いのは、ベトナム、ホーチミン市に滞在している時、ホテルの前に毎日いる靴磨きの少年、ミスター！！靴磨く？朝から毎日声をかけてくるのだが、さしあたって、朝から、ピカピカの靴で出かけるところもなく、夕方にはデロデロになるわけだし、まあそんなんだけど、毎日、朝夕、なんとなく話をしていたりしました。英語もフランス語もＯＫ、時たま日本語も。たしかに、このホテルかなり歴史的ホテルなのだが、昼間出かける時のスニーカー率も多い、（南方アジアですし）まあ夜は違うと思いますが。彼曰く、客少なし、まあそんなこんなしながら、帰国前日、朝、彼に夕方来ていて、と頼み、滞在でよれよれドロドロになったアーミーブーツを雨の中、ホテルの軒先で一しよう賢明磨いてくれたことを思い出します。それと、何も頼まないまま、雨宿りを一緒にしながら話をしていたことも。日本がある一時、ベトナムブームに湧き始めるころでした。まったくこの写真と関係なくなってしまいましたが、このときのベトナム、はこのホテルに滞在するため、記憶のかすかなサイゴンの映像を見るための旅だったのです。この話はまた、記憶のホテルででも。

Old Good Days / Días Buenos viejos / Vieux Bons jours /** *DOLMUS / Old good days in Istanbul

2009-05-10T19:18:00.009+09:00

今では見かけなくなったトルコの古いアメリカ車のドルムシュ、（タクシー、乗り会いだったりもする）もうこのころでも結構このタイプの車でやっていた人も少なくは、なっていたのですが、この車に乗ったわけでは無いのですが、このオジサン、中を見ろとかメーターを見ろとか、あげくにエンジンまで見せてくれました。まったくたのんでいる訳ではなかったのですが。やっぱり変わってなくなっていく、この車に愛着や自慢があったのでしょう。そういえば、かなり前に”I Love Mercedes"というトルコの映画があって、ドイツで出稼ぎをしていた男が、頑張って掃除の仕事をしながら、やっとの思いで、中古のベンツを買って、ドイツからトルコ内陸のふるさとに帰る、といったロードムービー、ふるさとで車を自慢しようと思っていたのだが、途中いろんなことにあい、どんどんと壊れていくベンツ、、、可笑しくもありながら、何となく悲哀を感じさせていきます。機会があったらまた見てみたいものです。

Another time and Separate time / Otro tiempo y el tiempo Separado / Un autre temps et temps Séparé

2009-05-07T02:28:00.006+09:00

TRAVEL and PHOTOGRAPH Memory and record Memoria y registro / Travel and consideration of photograph / Viaje y fotografía / Voyage et photographie

2009-05-04T14:17:00.004+09:00

写真がデジタルになって楽になったことのひとつに、旅をしながらの撮影しやすさや、整理のしやすさなどもあります。フィルムだったころは、仕事ではなくプライベートな旅だったりすると、カメラさえ持たずに出かけていることもありました。それは、撮影のための旅ではないと、考えていたからですが、いまから思えば、撮っておけばよかったと感じることもありますが、その当時でしたら、やっぱり撮影して帰ってきてからも、膨大なフィルムの山に埋もれてしまったでしょう。実際、仕事でも、使用するのは、十数分の一ぐらいです。とくに仕事内容と関係が薄いものなどは、埋もれていってしまいます。そして、自分の記憶の中からも消えていたりします。そういったものの中に、気に入ったものがあったりもしますが。写真を撮るということと、旅の中で、見ていることとは、自分の中で、違う感で動いているように感じます。写真ばかりを撮ろうとおいかけていると、結果、なにも、見ていないことに気がついたりすることもあります。写真を撮ることが楽になった今、どう旅を感じ、見ながら、撮影をするかの模索でもありますね。

Priest in top of Angkor Wat / Sacerdote en cima de Angkor Wat / Prêtre dans le sommet d'Angkor Wat

2009-05-03T18:45:00.014+09:00

アンコールワットのトップレベルに上がるには、とても急で足場の狭い階段を上がることになります。形ばかりの手すり、結構降りるときのほうが怖く感じます。そんなトップレベルの端に彼は座っていました。

写真を撮っていて、たぶんカンボジア、ｼｭﾑﾘｱｯﾌﾟと聞いて古いひとは、一番知っているのは、やっぱり一ノ瀬泰三でしょうか？、、、そのことに付いて何かのコメントをいうことはあえて言うことをしませんが。世界はどこかで紛争があり、どこかでパーティーです。世界どこでも生活かあり、人々はそこに生きているものだと思います。

そして、そこに生きる人々の気持ち、考えは、やはりそこに生きる人にしかわからないことでもあり、知るということを考えることでしかないのかも？しかしそれは、知るといった一端でしかないのでしよう。それは、我々のように、写真を撮る人間もそこに写るものが、本質であるとは、限らないのでしょう。

Child in Angkor Wat / Niño en Angkor Wat / Enfant dans Angkor Wat

2009-05-03T18:31:00.007+09:00

前回につずきアンコールワットです。この写真も撮ったことさえ忘れていました。というより、本当に撮っていたのかと、さえおもえるぐらいです。このころは、ふとすると、数十年前の日本の田舎を思いだすような風景が広がっていました。
こういった自転車の三角乗りとか覚えている人いますか？