1/05/2010

The New Year begins, and what do you do? / ¿El Nuevo Año empieza y qué hace? /Est-ce que la Nouvelle année commence et qu'est-ce que vous faites?


お正月というものは、あっという間に過ぎていきますね。だらだらと過ごすせいかも知れませんが、もっとも、若い頃は今年の抱負など考えてみたものですが、今となると”とにかく良い年に”などとおおざっぱに神だのみ、とかになってしまいます。個人的にこれからの季節があまり好きではなく、クリスマスやらお正月やらの盛り上がりも終わり、ひたすら寒く、何がしかの盛り上がりもなく、ひたすら春を待つといった感があるかもしれません。まあそんな風でも季節は確実に巡ってきますし、楽観的に良い年になるよう、かんばる事しかないですね。余談ですが、やはり温暖化なのか、秋に咲いたバラがまだ咲いています。実をつける前に次の花が出てしまいそうですね。

0 comments: